Tomaš Stjepan

Članovi suradnici VI. Razred za književnost
Tomaš Stjepan

Datum rođenja:

  • 02.01.1947

Mjesto rođenja:

  • Nova Bukovica kod Slatine

Adrese:

  • kućna: Ljudevita Posavskog 22, 31000 Osijek

Telefoni:

  • mobitel: +385(0)922981759
  • kućni: +385 (031) 623 070

E-mail adrese:

Tomaš Stjepan

Članovi suradnici VI. Razred za književnost

Članstvo u Akademiji:

  • član suradnik – Razred za književnost (18.05.2000. – …)

 

Životopis

Stjepan TOMAŠ iplomirao je 1970. na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, jugoslavenske jezike i književnosti te komparativnu književnost.

Šest godina radio kao profesor hrvatskog jezika u belomanstirskom Srednjoškolskom centru (Baranja), potom – petnaestak godina – kao savjetnik za prosvjetu i kulturu u Stručnoj službi samoupravnih interesnih zajednica za usmjereno ovrazovanje.

Tri je godine bio prosvjetni inspektor (Ministarstvo prosvjete i kulture, Zagreb), od kojih godinu dana šef prosvjetne inspekcije.

Osam godina, nakon odlaska iz Prosvjetne inspekcije, u Općinskoj upravi Osijek, radio je kao zamjenik pročelnice Sekretarijata za društvene djelatnosti a potom kao njezin pomoćnik. Od 1. siječnja 1994. zaposlen u Odsjeku za prosvjetu, kulturu, šport i tehničku kulturu u Uredu državne uprave Osječko-baranjske županije.

 

Članstvo i funkcije u znanstvenim i stručnim institucijama

  • od 1975. član DHK u Zagrebu
  • nekoliko godina urednik za prozu osječkog književnog časopisa Revija/Književna revija
  • dugogodišnji član Matice hrvatske, Ogranka u Osijeku (u nekoliko mandata potpredsjednik)
  • član suradnik HAZU od 2000. Od 2010, izabran u trajno članstvo.

Nagrade

  • Prva nagrada beogradske “Književne reči” za ciklus priča, 1972.
  • Prva nagrada beogradske “Književne reči” za omladinski roman “Građani u prvom koljenu”, 1973. Tiskan je u Beogradu.
  • Nagrada “Sedam sekretara SKOJ-a” za prvu objavljenu knjigu, zbirku priča “Sveti bunar”, Razlog, Zagreb, 1973.
  • Nagrada “Josip i Ivan Kozarac” (Dani J. i I. Kozarca), Vinkovci 1999.
  • Nagrada “Josip i Ivan Kozarac” za knjigu godine “Guslač od marcipana” (Dani J i I. Kozarca), Vinkovci, 2004.
  • Nagrada “Ksaver Šandor Đalski” za zbirku priča “Odnekud dolaze sanjari”, Zabok, 2001.
  • Prva nagrada “Večernjeg lista” na godišnjem natječaju za kratku priču, Zagreb, 1997.
  • Nagrada “Grigor Vitez” za najbolju dječju knjigu (“Dobar dan, tata”), Zagreb, 1987
  • Nagrada oslobođenja Baranje, B. Manastir, 1975.
  • Nagrada oslobođenja Osijeka, Osijek, 1990.
  • Nagrada Osječko-baranjske županije, Osijek, 2004.
  • Grb Grada Osijeka, Osijek, 2005.
  • Orden: Red Danice Hrvatske s likom Marka Marulića, Zagreb, 1996.

 


 

Bibliografija

Objavljene knjige:(za odrasle) 

  1. Sveti bunar, zbirka pripovijedaka, Razlog, Zagreb, 1972.
  2. Građani u prvom koljenu, omladinski roman, Književna omladina Srbije, Beograd, 1975. ; Zagreb, 1978.
  3. Tko kuca, otvorit će mu se, pripovijetke, Glas Slavonije, Osijek, 1975. T
  4. Taninska četvrt, roman, Znanje, Zagreb, 1980.
  5. Smrtna ura, pripovijetke, Znanje, Zagreb, 1983.
  6. Život u provinciji, pripovijetke, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1989.
  7. Anđeli na vrhu igle, pripovijetke, Nakladni zavod MH, Zagreb, 1993.
  8. Zlatousti, roman, Znanje, Zagreb, 1993. ; MH Osijek, 2005.
  9. Srpski bog Mars, roman, Matica hrvatska, Zagreb,1995.
  10. Emigranti, roman, Alfa, Zagreb,1998.
  11. Drame, dramski tekstovi, Matica hrvatska, Osijek, 1999.
  12. Odnekud dolaze sanjari, pripovijetke, Naklada Ljevak, Zagreb,2001.
  13. Noćni posao, izabrane pripovijetke, Alfa, Zagreb, 2001.
  14. Izabrane pripovijetke, Mozaik knjiga, Zagreb,2003.
  15. Guslač od marcipana, roman, Školska knjiga, Zagreb, 2004.
  16. Židovski spomenik, pripovijetke, Matica hrvatska, Osijek, 2006.

Za djecu

  1. Moljac i noćni čuvar, roman, Školska knjiga, Zagreb, 1982. ; UG Orion, Rijeka 2006
  2. Dobar dan, tata, roman, Mladost, Zagreb, 1987.
  3. Halo, ovdje komandosi, roman, Znanje, Zagreb, 1991.; Matica hrvatska Osijek, 2003.
  4. Moj tata spava s anđelima, dnevnički zapisi, Mladost, Zagreb, 1992. ; Alfa, Zagreb 1994.
  5. Mali ratni dnevnik, dnevnički zapisi, Mozaik knjiga, Zagreb, 1997.
  6. Gudački kvartet iz Bostona, pripovijetke za mladež, Matica hrvatska Osijek, 2008.
  7. Pas koji je čitao s usana, Znanje, Zagreb, 2001, ; Matica hrvatska, Osijek, 2011.

Drame, postavljene na scenu (dramatizacija vlastitih tekstova) 

  • Smrtna ura, Scena RANSA, Zagreb, režija Petra Šarčevića, 1989.
  • Zlatousti ili tužni dom hrvatski, HNK Osijek, režija Petra Šarčevića, 1995.
  • Napisao i dva TV – scenarija po kojima je TV Zagreb snimio i emitirao dokumentarne filmove, seriju polusatnih filmova o Baranji te jedan o Osječkobaranjskoj županiji).

Prijevodi

  1. Una ragazza di Osijek, Milano, Italija, 1994. (prijevod knjige Moj tata spava s anđelima / Mali ratni dnevnik – na talijanski jezik).
  2. Ostali mi iba sny, Bratislava, Slovačka, 1997. (prijevod spomenute knjige na slovački jezik)
  3. Rendhyago Gyonas, Pečuh, 2002. (knjiga izabranih pripovijedaka na mađarskom jeziku)
  4. Zlatoustiot, Savremenost, Skoplje, Makedonija), 2007. (prijevod romana Zlatousti na makedonski jezik).
  5. Ad libitum, Sammlung zerstreuung, Volk und Welt, Berlin, 1987. (prijevod priče Herostrat – na njemački jezik)
  6. Erkundunqen, 28 jugoslawische Erzahler, Volk und Welt, Berlin, Njemačka,1979. (prijevod priče Rušenje bespravno izgrađenog objekta – na njemački jezik)
  7. Dialogi, br. 7-8,2001., Maribor, Slovenija (prijevod priča Sveta vatra i Priča o ljubavi – prijevod na slovenski jezik)
  8. Europa erlesen Slawonien, Wieser verlag, Klagenfurt/Celovec, 2005., na njemački prevedena priča Rušenje bespravno izgrađenog objekta.
  9. Barkoj el akvo- kratke novele 1970.-95., Zagreb, 1998. (prijevod na esperanto priče Noćni posao)

Podatci po izboru

Zastupljen u nekoliko antologija, pregleda i panorama hrvatske proze. Dvadesetak godina moje su dječje knjige u udžbenicima za osnovne škole. Knjiga Moj tata spava s anđelima / Mali ratni dnevnik, tiskana do sada u desetak izdanja, petnaestak je godina obvezna osnovnoškolska lektira, za VI. razred.
Od početka svog književnog rada, a to je sada već četiri desetljeća. objavljivao prozu u najuglednijim hrvatskim časopisima (Forum, Republika), ranije u beogradskoj Književnoj reči, kruševačkoj Bagdali, somborskim Rukovetima, osječkoj Reviji, pa i srpskim, časopisima za književnost.
Pričom Zidovi naše kuće zastupljen u Knjizi mlađih jugoslovenskih pisaca, Nolit/Prosveta, 1978., Beograd, Srbija (lektira za VIII. razred).