{"id":49874,"date":"2025-03-28T13:52:27","date_gmt":"2025-03-28T12:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/?p=49874"},"modified":"2025-03-28T13:54:09","modified_gmt":"2025-03-28T12:54:09","slug":"umro-dopisni-clan-hazu-mario-susko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/2025\/03\/umro-dopisni-clan-hazu-mario-susko\/","title":{"rendered":"Umro dopisni \u010dlan HAZU Mario Su\u0161ko"},"content":{"rendered":"<p>U New Yorku je u 84. godini \u017eivota umro hrvatski pjesnik, esejist i prevoditelj <strong>Mario Su\u0161ko<\/strong>, dopisni \u010dlan Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti. Rodio se 17. prosinca 1941. u Sarajevu, gdje je 1965. diplomirao anglistiku na Filozofskom fakultetu, a doktorirao je 1973. na State University of New York (SUNY) u Stony Brooku. \u00a0Predavao je knji\u017eevnost i jezikoslovlje na State University i Nassau Community Collegeu na Long Islandu od 1970. do 1976., a zatim je \u017eivio u Sarajevu sve do po\u010detka srpske agresije na Bosnu i Hercegovinu i opsade Sarajeva te 1993. odlazi u SAD.\u00a0 Objavio je 82 knjige, od toga 30 knjiga poezije te vi\u0161e knjiga prijevoda s engleskog jezika.\u00a0 Njegove rane pjesme, uklopljene u bosanskohercegova\u010dki kontekst, u duhu su konkretizma i vizualnoga pjesni\u0161tva, a bave se tematizacijom samoga jezika kao poetske gra\u0111e (<i>Prvo putovanje,<\/i>\u00a01965;\u00a0<i>Drugo putovanje ili patetika uma,<\/i> 1968).\u00a0Nakon odlaska u SAD poezija mu je pod ameri\u010dkim i \u017eidovskoameri\u010dkim utjecajima pa mu zbirke mije\u0161aju ameri\u010dku zbilju s ratnim, sarajevskim sje\u0107anjem i obiteljskim pam\u0107enjem, a lirski subjekt udvaja se na pjesnika koji je umro u opsadi Sarajeva i njegove ameri\u010dke dvojnike (<i>Mothers, Shoes and Other Mortal Songs,<\/i>\u00a01995., hrvatsko izdanje\u00a0<i>Majke, cipele i ine smrtne pjesme,<\/i>\u00a01997;\u00a0<i>Versus<\/i>\/<i>Exsul,<\/i>\u00a01998., hrvatsko izdanje 1999;\u00a0<i>The Life After,<\/i>\u00a02001., hrvatsko izdanje\u00a0<i>\u017divot poslije,<\/i>\u00a02002;\u00a0<i>Eternity on Hold,<\/i>\u00a02005., hrvatsko izdanje\u00a0<i>Vje\u010dnost na \u010dekanju,<\/i>\u00a02006). Prevodio je s engleskog jezika (J. G. Ballard, Donald Barthelme, Saul Bellow, E. E. Cummings, Susan Sontag, Kurt Vonnegut; integralna verzija\u00a0<i>Vlati trave<\/i>\u00a0Walta Whitmana, 2002) i priredio vi\u0161e antologija (<i>Antologija ameri\u010dke novele XX stolje\u0107a,<\/i>\u00a01986;\u00a0<i>Crno na bijelo: antologija afro-ameri\u010dkog pjesni\u0161tva dvadesetoga stolje\u0107a,<\/i>\u00a02000;\u00a0<i>Obznana postojanja: moderna \u017eidovsko-ameri\u010dka pripovijest,<\/i> 2006). Dobitnik je Nagrade Goranov vijenac za cjelokupan pjesni\u010dki opus (2015).\u00a0Za dopisnog \u010dlana HAZU izabran je 2012., a 2015. nagra\u0111en je Goranovim vijencem za cjelokupni pjesni\u010dki opus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U New Yorku je u 84. godini \u017eivota umro hrvatski pjesnik, esejist i prevoditelj Mario Su\u0161ko, dopisni \u010dlan Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti od 2012. Rodio se 17. prosinca 1941. u Sarajevu, gdje je 1965. diplomirao anglistiku na Filozofskom fakultetu, a doktorirao je 1973. na State University of New York (SUNY) u Stony Brooku. \u00a0Objavio je 82 knjige, od toga 30 knjiga poezije te vi\u0161e knjiga prijevoda s engleskog jezika.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":49877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49875,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49874\/revisions\/49875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}