{"id":44009,"date":"2024-09-02T13:53:32","date_gmt":"2024-09-02T11:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/?p=44009"},"modified":"2024-09-02T13:54:18","modified_gmt":"2024-09-02T11:54:18","slug":"akademkinja-sibila-petlevski-dobitnica-maslinovog-vijenca-na-34-svehrvatskoj-jezicno-pjesnickoj-smotri-croatia-rediviva-ca-kaj-sto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/2024\/09\/akademkinja-sibila-petlevski-dobitnica-maslinovog-vijenca-na-34-svehrvatskoj-jezicno-pjesnickoj-smotri-croatia-rediviva-ca-kaj-sto\/","title":{"rendered":"Akademkinja Sibila Petlevski dobitnica maslinovog vijenca na 34. svehrvatskoj jezi\u010dno-pjesni\u010dkoj smotri “Croatia rediviva \u010da-kaj-\u0161to”"},"content":{"rendered":"

U Selcima na otoku Bra\u010du 9. kolovoza 2024. odr\u017eana je 34. svehrvatska jezi\u010dno-pjesni\u010dka smotra “Croatia rediviva \u010da-kaj-\u0161to” na kojoj je tradicionalni maslinov vijenac dobila akademkinja Sibila Petlevski<\/strong>. Smotra je osnovana 1991. i temeljena je na konceptu trojedne naravi hrvatskoga jezika i ravnopravnosti njegovih dionica \u2013 \u010dakavske, kajkavske i \u0161tokavske.<\/p>\n

Zlatna formula hrvatskoga jezika \u010da-kaj-\u0161to, kako ju je sa\u017eeto oznakovio i osmislio utemeljitelj smotre hrvatski pjesnik, diplomat i lije\u010dnik akademik Drago \u0160tambuk<\/strong>\u00a0njegovim je promicanjem, prijedlogom i podr\u0161kom svih releventnih hrvatskih institucija progla\u0161ena 2019. kulturnim dobrom Republike Hrvatske i stavljena na Nacionalnu listu za\u0161ti\u0107ene nematerijalne ba\u0161tine, da bi u sije\u010dnju 2024. godine postala i preduvjetom Zakona o hrvatskom jeziku, izglasanog velikom ve\u0107inom u Hrvatskom saboru.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pozdraviv\u0161i publiku, goste i pjesnike te otvoriv\u0161i smotru, akademik \u0160tambuk zapitao se o smislu koncepta Zlatne formule \u010da-kaj-\u0161to, nazvav\u0161i je duhovnim suncem koje zra\u010di ponad Zakona o jeziku i ja\u010da ga plemenitim nastojanjima pjesnika iz svih triju hrvatskih jezi\u010dnih stilizacija, daju\u0107i joj tako zna\u010daj i primordijalnu izvornost iz koje proizlazi cjelovitost jezika hrvatskoga.<\/p>\n

Tako\u0111er, usporedio je Zlatnu formulu sa \u017eivodajnom molekulom vode u kojoj ve\u0107i atom kisika predstavlja \u0161tokavski standard, a dva manja atoma vodika \u2013 \u010da i kaj.<\/p>\n

Izru\u010dio je nazo\u010dnima pozdrave predsjednika HAZU akademika Velimira Neidhardta, a na\u010delnik Op\u0107ine Selca, Ivan Marijan\u010devi\u0107 te Hrvojka Mihanovi\u0107 Salopek, predsjednica Dru\u0161tva hrvatskih knji\u017eevnika, uputili su pozdravne govore naglasiv\u0161i va\u017enost smotre i njene Zlatne formule \u010da-kaj-\u0161to za hrvatski identitet i uljudbu.<\/p>\n

Utemeljitelj akademik Drago \u0160tambuk uvodno je izgovorio amblemati\u010dnu pjesmu Vladimira Nazora \u00bbMaslina\u00ab, a slijedio je nastup Sanje Kne\u017eevi\u0107 koja je predstavila poeziju pro\u0161logodi\u0161njeg oliveata akademika Dra\u017eena Katunari\u0107a \u010diji stihovi uklesani na 33. mramornoj plo\u010di Zida od poezije glase: \u00bbU svakom je \u010dasu sfinga sfinga\/ho\u0107u re\u0107i \u017eivot ho\u0107u re\u0107i nebo\/ho\u0107u re\u0107i tajna\u00ab.<\/em><\/p>\n

Akademik Katunari\u0107 zapo\u010deo je smotru pro\u010ditav\u0161i nekoliko svojih stihova, a potom su uslijedili su nastupi Acije Alfirevi\u0107, Drage \u0160tambuka, Ante \u017dderi\u0107a, Sande Hr\u017ei\u0107, Sanje Mo\u0161i\u0107, Damira Grguri\u0107a, Tomislava Marijana Bilosni\u0107a, Silvije Buvini\u0107, Sibile Petlevski, Stanka Jer\u010di\u0107a i Vlaste Vrande\u010di\u0107 Lebari\u0107.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Polovicom smotre pjesnici su se prisjetili svojeg preminulog kolege akademika Luka Paljetka (Katunari\u0107, Vrande\u010di\u0107 Lebari\u0107), dok je \u0160tambuk pro\u010ditao Paljetkove posljednje stihove na kajkavskom, posvjedo\u010div\u0161i tako, naravno i osmotsko pro\u017eimanje hrvatskih idioma u osobi velikog hrvatskog pjesnika, nazvav\u0161i ga genetskim, i s dodirom zlatnim kralja Mide.<\/p>\n

Sanja Kne\u017eevi\u0107, povodom stote godi\u0161njice ro\u0111enja doma\u0107eg \u010dakavskog barda Zlatana Jak\u0161i\u0107a, prvoga na Zidu od poezije, najavila je njegove sabrane pjesme u izdanju Zadarskog sveu\u010dili\u0161ta, staviv\u0161i ga u poetski rang oto\u010danina Ranka Marinkovi\u0107a, dok je \u0160tambuk pro\u010ditao njegove antologijske pjesme \u00bbPerinac\u00ab i \u00bb\u0106ulak\u00ab. Kne\u017eevi\u0107 je nazvala Bra\u010d otokom pjesnika: Nazora rodom, Ujevi\u0107a po majci, a Vesnu Parun po svojoj sudbinskoj bra\u010dkoj ljubavi.<\/p>\n

Utemeljitelj smotre Drago \u0160tambuk proglasio je i ovjen\u010dao u ime prosudbenog vije\u0107a akademkinju Sibilu Petlevski koja je svojom sjajno interpretiranom \u00bbJutarnjom pjesmom\u00ab posve\u0107enoj preminulom akademiku Luku Paljetku odu\u0161evila nazo\u010dne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U Selcima na otoku Bra\u010du 9. kolovoza 2024. odr\u017eana je 34. svehrvatska jezi\u010dno-pjesni\u010dka smotra “Croatia rediviva \u010da-kaj-\u0161to” na kojoj je tradicionalni maslinov vijenac dobila akademkinja Sibila Petlevski. Smotra je osnovana 1991. i temeljena je na konceptu trojedne naravi hrvatskoga jezika i ravnopravnosti njegovih dionica \u2013 \u010dakavske, kajkavske i \u0161tokavske.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":44010,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44009"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44013,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44009\/revisions\/44013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}