{"id":30436,"date":"2023-02-22T14:46:30","date_gmt":"2023-02-22T13:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/?p=30436"},"modified":"2023-02-22T14:46:30","modified_gmt":"2023-02-22T13:46:30","slug":"izjava-odbora-za-normu-hrvatskoga-standardnog-jezika-hazu-povodom-toboznjeg-medunarodnog-priznanja-cakavskoga-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/2023\/02\/izjava-odbora-za-normu-hrvatskoga-standardnog-jezika-hazu-povodom-toboznjeg-medunarodnog-priznanja-cakavskoga-jezika\/","title":{"rendered":"Izjava Odbora za normu hrvatskoga standardnog jezika HAZU povodom tobo\u017enjeg \u201eme\u0111unarodnog priznanja \u010dakavskoga jezika\u201c"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Predsjedni\u0161tvo Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, na svojoj 2. (283.) redovitoj sjednici odr\u017eanoj 22. velja\u010de 2023. jednoglasno je prihvatilo Izjavu Odbora za normu hrvatskoga standardnog jezika HAZU povodom tobo\u017enjeg \u201eme\u0111unarodnog priznanja \u010dakavskoga jezika\u201c.<\/p>\n<p>Velik broj medija u Hrvatskoj prenio je po\u010detkom velja\u010de 2023. neto\u010dnu vijest da je do\u0161lo do \u201eme\u0111unarodnog priznanja \u010dakavskoga jezika\u201c zato \u0161to je \u010dakavskomu, na inicijativu ameri\u010dkog lingvista Kirka Millera, Ljetni institut za lingvistiku (<em>Summer Institute of Linguistics<\/em>) dodijelio tzv. \u201eISO kod\u201c. Me\u0111utim, valja znati da je Ljetni institut za lingvistiku privatna neprofitna organizacija, a ne kakvo slu\u017ebeno tijelo neke vlade ili me\u0111unarodne organizacije. <em>\u00a0<\/em>Osnovao ga je 1934. prezbiterijanski sve\u0107enik William Cameron Townsend s namjerom da prijevod Biblije bude dostupan na svim jezicima svijeta, a danas se Ljetni institut za lingvistiku bavi, osim misionarskim djelovanjem, i sustavnim opisivanjem slabo poznatih jezika svijeta te izdavanjem publikacije \u201eEthnologue\u201c u kojoj su navedeni svi idiomi koje Institut smatra jezicima i kojima je, zbog me\u0111usobnog razlikovanja, dodijelio ISO kod. Sustavna je politika Instituta da status jezika pridaje i onim idiomima koje ve\u0107ina znanstvenika smatra dijalektima ili narje\u010djima, pa su tako svoj kod dobili i bavarski (op\u0107enito smatran narje\u010djem njema\u010dkoga jezika) i \u0161leski (jedno od poljskih narje\u010dja). Od hrvatskih idioma prije \u010dakavskoga je svoj ISO kod dobio \u201ekajkavski knji\u017eevni jezik\u201c. Jezi\u010dna klasifikacija Ljetnog instituta za lingvistiku i ISO kodovi koje on dodjeljuje imaju zanemariv utjecaj na jezi\u010dnu politiku goleme ve\u0107ine vlada i me\u0111unarodnih organizacija, a \u010desto su i u suprotnosti s pogledima lingvisti\u010dke znanosti na genetske odnose me\u0111u jezicima i na probleme jezi\u010dnog identiteta.<\/p>\n<p>Jedno od najbitnijih razlikovnih obilje\u017eja hrvatskog jezika je tronarje\u010dnost koja obuhva\u0107a kajkavsko, \u010dakavsko i \u0161tokavsko narje\u010dje.<\/p>\n<p>\u010cakavsko je narje\u010dje odavna priznato kao jedno od triju narje\u010dja hrvatskoga jezika i nikakva mu \u201eme\u0111unarodnog priznanja\u201c ne treba niti ga mo\u017ee biti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predsjedni\u0161tvo Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, na svojoj 2. (283.) redovitoj sjednici odr\u017eanoj 22. velja\u010de 2023. jednoglasno je prihvatilo Izjavu Odbora za normu hrvatskoga standardnog jezika HAZU povodom tobo\u017enjeg \u201eme\u0111unarodnog priznanja \u010dakavskoga jezika\u201c. <\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30437,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30436"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30795,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30436\/revisions\/30795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}