{"id":34407,"date":"2021-02-15T16:50:13","date_gmt":"2021-02-15T15:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/clanovi\/garde-paul\/"},"modified":"2023-07-14T14:02:13","modified_gmt":"2023-07-14T12:02:13","slug":"garde-paul","status":"publish","type":"clanovi","link":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/clanovi\/garde-paul\/","title":{"rendered":"Garde Paul"},"content":{"rendered":"<p>Academic titles:<\/p>\n<ul>\n<li>professor Doctor of Sciences<\/li>\n<\/ul>\n<p>Membership in Academy:<\/p>\n<ul>\n<li>corresponding member &#8211; Department of Philological Sciences\u00a0 (05\/18\/2006 &#8211; 07\/27\/2021)<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong>Paul Garde,<\/strong>\u00a0francuski\u00a0lingvist i slavist me\u0111unarodnoga ugleda, ro\u0111en je u Avignonu 18. prosinca\u00a01926.\u00a0Bio je profesor slavistike na sveu\u010dili\u0161tu u Aix-en-Provence i nakon Andr\u00e9a Vaillanta najzna\u010dajniji francuski lingvist u podru\u010dju slavistike. Izvrstan je poznavatelj slavenskih jezika, knji\u017eevnosti i kultura, pa tako i ju\u017enoslavenskih jezika i sociolingvisti\u010dkih prilika na prostorima jugoisto\u010dne Europe. Slavenske je jezike podjednako prou\u010davao u poredbenopovijesnoj i u sinkronijskoj perspektivi, a o njegovim znanstvenim interesima govore djela poput\u00a0<em>L&#8217; emploi du conditionnel et de la particule by en russe<\/em>, 1963 (Uporaba kondicionala i \u010destice by u ruskom),\u00a0<em>Histoire de l&#8217; accentuation slave<\/em>, 1976 (Povijest slavenske akcentuacije),\u00a0<em>Grammaire russe<\/em>, 1980 (Ruska gramatika) i dr.\u00a0 Poznavanje povijesnih i funkcionalnih aspekata slavenske akcentuacije omogu\u0107ilo mu je da o prozodijskim problemima napi\u0161e djelo zna\u010dajno za op\u0107u lingvistiku\u00a0<em>Accent<\/em>, 1968 (Akcent). Kao jedan od vode\u0107ih slavista predavao je u niz navrata na sveu\u010dili\u0161tima u SAD-u te na sveu\u010dili\u0161tima razli\u010ditih europskih zemalja. U mnogobrojnim radovima \u0161to ih je objavio u znanstvenim \u010dasopisima posvjedo\u010dio je duboko poznavanje lingvistike i njezine metodologije kao i slavenske jezi\u010dne gra\u0111e.<\/p>\n<p>Kada se raspala SFR Jugoslavija, Paul Garde je u francuskim glasilima objektivno i nepristrano ra\u0161\u010dlanjivao uzroke sukoba te znatno pridonio da se u Francuskoj i op\u0107enito na Zapadu sazna prava istina ne samo o tim doga\u0111ajima nego i o politi\u010dkim, civilizacijskim, kulturnim, gospodarskim i povijesnim uzrocima sloma jedne protuprirodne politi\u010dke tvorevine. Toj su tematici posve\u0107ene knjige\u00a0<em>Vie et mort de la Yougoslavie<\/em>, 1992 (\u017divot i smrt Jugoslavije),\u00a0<em>Les Balkans<\/em>, 1994 (Balkan),\u00a0<em>Journal de voyage en Bosnie-Herz\u00e9govine: octobre<\/em>\u00a0<em>1994<\/em>, 1995 (Putopis u Bosnu i Hercegovinu: listopad 1994). U njima se osje\u0107a stalno nastojanje da se tematika kojom se autor bavi svestrano osvijetli, bez apriornih tvrdnji i postavki. Posljednja Gardeova knjiga\u00a0<em>Le discours balkanique<\/em>, 2004 (Balkanski diskurs) promatra ju\u017enoslavenski kulturnopovijesni, geopoliti\u010dki i jezi\u010dni kompleks u \u0161irem balkanskom i jugoisto\u010dnoeuropskom kontekstu; bez obzira na to \u0161to se o tom zamr\u0161enom spletu pitanja mo\u017ee raspravljati na razli\u010dite na\u010dine, profesor Garde svoj tekst pi\u0161e na temelju ra\u0161\u010dlambe relevantnih elemenata klone\u0107i se zaklju\u010daka i tvrdnji na temelju osobnih simpatija ili antipatija.<\/p>\n<p>Godine\u00a02006.\u00a0izabran je za dopisnog \u010dlana Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","vrste_clanova":[96],"razredi":[89],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/clanovi\/34407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/clanovi"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/clanovi"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/clanovi\/34407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34409,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/clanovi\/34407\/revisions\/34409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vrste_clanova","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/vrste_clanova?post=34407"},{"taxonomy":"razredi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info.hazu.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/razredi?post=34407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}